2022年4月(yuè)(yuè)6日下(xià)午，清華大學人(rén我民)文學院教授、日新(xīn)書院院長王中忱先身能生(shēng)以“敢えて深読みをしてみる能雨―大江健三郎の「無垢の歌(gē)、経験の歌(gē)」を中心に―新弟”為(wèi)題目，做了(le)一(yī)場(chǎng)精彩北明的線上(shàng)講座。這(zhè)是爸民北京師範大學“日語專業成立50周年系列講座”第一(yī)期，由日文系王志松教務好授主持。

王中忱教授講座的内容是關(guān)于日本作(zuò)家大江健三郎的短篇小說(暗房shuō)「無垢の歌(gē)、経験の歌(請物gē)」的文本細讀。王教授指出，迄今的先行研究僅關(guān)注到該小說(s讀跳huō)的片面特征，忽視(shì)了(le)作(zuò)品主線與各類插話(h市農uà)交織而成的複調結構，因此有必要通過“深読み”的方式重新(xīn)考察。小司看說(shuō)中反複引用英國詩人(rén)威廉·布萊克的詩句，構成了腦子(le)叙述者作(zuò)為(wèi)“異色な旅人(rén)”的特質，而“善讀她い腳”則打開了(le)家庭内部的溝通之路(lù)。

王中忱教授認為(wèi)，布萊克的詩句并非總是能(néng)夠将叙述者引導至正員妹确的方向，因此需要關(guān)注小說(shuō內照)後半部分(fēn)消耗較大篇幅描寫的登場(chǎng)人離畫(rén)物“Hさん”的作(zuò)用，而這(zhè)正是先行研究的不足之道和處。叙述者與“Hさん”參加“亞非作(zuò)家會議秒算(yì)”後發生(shēng)龃龉，叙述者目睹“Hさ志都ん”流露出的“悲嘆”表情，以此為(wèi)“觸媒”實現(xi文文àn)了(le)深刻地自我反省，并将“Hさん”那一秒銀(yī)瞬間(jiān)的表情作(zuò笑熱)為(wèi)“悲嘆についての定義”而銘記。小說(資船shuō)中的“亞非作(zuò)家會議(yì)”是真但工實的曆史事(shì)件，而“Hさん”則是日本著名作(zuò)制黑家堀田善衛，因此該作(zuò)的關(guān)鍵詞“悲嘆”超笑國越了(le)閉鎖的家庭空間(jiān)，應當置于“世界、社會、人(rén)生花間”的廣闊視(shì)域中進行解釋。

王中忱教授的講座兼具細緻入微的文本分(fēn)析和寬廣的曆理習史文化(huà)視(shì)野，給聽(t有如īng)衆帶來(lái)了(le)極大的啟發北在。在互動環節中，圍繞“大江健三郎與亞洲文學”“大江文知些學與布萊克的互文關(guān)系”“大江文學中的悲歎”“大江文學與冷如私小說(shuō)”等問題，王中忱教授與提問師生通金(shēng)展開了(le)長達45分(fēn路工)鐘的熱烈討(tǎo)論。

本講座吸引了(le)海内外高校(xiào)的200餘名師生(shēng)參加。不喝日文系的林濤、張林、蔣義喬和程茜等老師也(yě)參加了(l冷飛e)講座。